伊朗《古兰经》翻译中心主任霍贾特伊斯兰穆罕默德·纳格迪在接受《古兰经》通讯社的采访中在谈到展出最新中文《古兰经》翻译本时指出，2月5日将在德黑兰伊朗慈善与宗教基金管理组织内展出。
他说，在伊斯兰革命胜利之后，伊朗《古兰经》翻译中心已经成功地将《古兰经》翻译成六种语言，即：英语、法语、土耳其语、阿泽利语、西班牙语和汉语。
原定，在伊朗伊斯兰革命胜利曙光旬期间还展出翻译成乌尔杜语的《古兰经》。他说，由于《古兰经》之家组织对该版本《古兰经》翻译进行校订，因此此次展出被推迟进行。根据原定计划，在本次《古兰经》翻译展览会上展出由巴基斯坦逊尼派学者和什叶派学者翻译的《古兰经》合订本，但是该计划被推迟进行。
他说，乌尔杜语《古兰经》翻译本的翻译者分别是巴基斯坦逊尼派已故知名学者阿卜杜阿拉·穆杰迪，巴基斯坦什叶派知名学者阿亚图拉穆赫森·纳贾菲。
霍贾特伊斯兰纳格迪表示，《古兰经》中文最新翻译者是中国年轻知名宗教学者苏莱曼白志所先生。
需要说明的是，苏莱曼白志所先生曾就读于伊朗著名宗教学府拉扎维伊斯兰大学，并在德黑兰大学获得了伊斯兰哲学硕士学位。曾经在伊朗华语台从事翻译和编辑工作多年。他历经十年的辛勤劳作，终于完成了《古兰经》的翻译工作。由于中国大陆政府不允许出版，这本《古兰经》最新中译本最终在香港正式出版发行。