离天亮还有两个小时,当很多纽约市民还沉浸在睡梦中时,穆罕默德·布塔就匆匆起床,穿上他那红色的民族外套,拿起他的鼓,驱车15分钟前往纽约市的布鲁克林区击鼓唤醒人们起床封斋。

布塔是名斋月鼓手,斋月的每个黎明前,他都会游走各大街小巷,唤醒穆斯林民众开始封斋。

在过去的几年中,这位53岁的巴基斯坦移民一直坚持这一传统,但这项工作并不总是一帆风顺。《纽约时报》报道,他遇到很多问题,遭到很多非穆斯林的反对,一些人会打开窗子呵斥他离开,还有的给警察打电话投诉他。

布塔于1992年移民美国,是名豪华轿车司机。自2002年起,每逢斋月,他在布鲁克林区击鼓唤醒人们。为了不影响非穆斯林,他只在穆斯林聚居区尤其是巴基斯坦人居多的地区击鼓。布塔说,在美国,不经允许是不能做任何事的。他不想打扰其他居民。他说,他既要做个优秀的纽约市民,又要做个优秀的穆斯林。

斋月击鼓已经成为布塔家族的一个传统,布塔计划他将会一直延续这一传统,还想把这一传统传给他的一个20岁的儿子。除了斋月,布塔还把击鼓用于其他庆祝活动,像婚礼,生日聚会,毕业典礼等。

既使击鼓面临很多的挑战和限制,为了信仰和同胞,布塔还会一如既往地把这一文化传统传承下去。